Newsy

JAK PRZEBIEGAŁY NASZE TESTY SPRAWNOŚCI FIZYCZNEJ

ЯК ПРАЙШЛІ НАШЫ ТЭСТЫ ФІЗІЧНАЙ ПАДРЫХТОЎКІ

W niedzielę 2 czerwca 2024 r. w „Volacie” odbyło się zabawne i pożyteczne wydarzenie dla naszego społeczeństwa. Testy sprawności fizycznej.

Dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział, szczególnie rodzicom, którzy wzięli udział ze swoimi dziećmi, ponieważ dzieci bardziej patrzą na to, co robimy, niż słuchają, co mówimy! Bardzo miło było zobaczyć razem rodziców i dzieci.

Wspólnie walczyli karatecy, tajscy bokserzy, adepci ogólnego wychowania fizycznego i treningu funkcjonalnego, szachiści, po prostu goście z ulicy! 40 osób od 6 do 42 lat!

Wszystkie wyniki zostaną przetworzone i każdy uczestnik otrzyma certyfikat ze swoją statystyką.

У нядзелю, 2 чэрвеня 2024 г., у "Волаце" адбылася файная і карысная для нашага грамадства імпрэза тэставанне фізічных якасцяў.

Дзякуй усім, хто ўзяў удзел! Асабліва бацькам, якія ўдзельнічалі разам з дзецьмі, бо дзеці больш глядзяць на тое, што мы робім, чым слухаюць, што мы кажам! Было вельмі крута бачыць разам бацькоў і дзяцей.

Побач змагаліся каратысты, тайскія баксёры, адэпты агульнай фізічнай падрыхтоўкі і функцыянальнага трэнінгу, шахматысты, проста госці з вуліцы! 40 чалавек ад 6 да 42 гадоў!

Усе вынікі будуць апрацаваныя і кожны ўдзельнік атрымае сертыфікат са сваёй статыстыкай!

ZAPRASZAMY WSZYSTKICH CHĘTNYCH NA TESTY SPRAWNOŚCI MOTORYCZNEJ!

ЗАПРАШАЕМ УСІХ ЖАДАЮЧЫХ
НА ТЭСТАВАННЕ ФІЗІЧНЫХ ЯКАСЦЯЎ!

Pozdrawiamy wszystkich serdecznie!

W niedzielę 2 czerwca 2024 r. o 10.00 odbędą się testy sprawności motorycznej zawodników i sportowców klubu "Volat".

Po raz pierwszy sprawimy, że impreza będzie miała charakter otwarty. Każdy w wieku od 6 do 65 lat może przyjść, przystąpić do testów sprawności motorycznej i otrzymać wyniki w swoje ręce! Szczegóły telefonicznie, a także w regulaminie.

Wygramy razem!

Усім прывітанне ад клубу "Волат"!

У нядзелю 2 чэрвеня 2024 г. адбудзецца тэставанне фізічных якасцяў спартоўцаў і фізкультурнікаў клубу "Волат".

Упершыню мы робім мерапрыемства адчыненым. Прыйсці, здаць тэсты фізічных якасцяў і атрымаць на рукі вынікі можа любы ахвочы ва ўзросце ад 6 да 65 гадоў! Падрабязнасці ў прымацаваным палажэнні, а таксама па тэлефоне. 

Разам пераможам!

CZAS TRENOWAĆ KARATE! WZIĘLIŚMY UDZIAŁ W SZKOLENIACH SPORTOWYCH W ŁODZI

ЧАС ТРЭНІРАВАЦЦА! АТЛЕТЫ І ТРЭНЕРЫ НАШАГА КЛУБА ЎЗЯЛІ ЎДЗЕЛ У ТРЭНІРОВАНЫХ ЗБОРАХ У ЛОДЗІ

W weekend 25–26 maja 2024 zawodnicy i trenerzy klubu „Volat” wzięli udział w zgrupowaniu treningowym w Łodzi. Imprezę zorganizowało dwóch najsilniejszych (według liczby medali z turniejów WKF/EKF) w ostatnich sezonach) polskie kluby karate sportowego "Olimp" i "Sonkei".

W obozie wzięło udział około 70 osób z różnych polskich klubów oraz 6 zawodników z Litwy, w tym członkowie Młodzieżowej Kadry Narodowej tego kraju. W ciągu dwóch dni odbyły się 3 sesje treningowe, z których każda zakończyła się sparingami swobodnymi oraz sparingami według zadania. Obóz ten był dla naszych zawodników dobrą okazją do treningu i sparingów z mocnymi zawodnikami karate, dodatkowo przepracowania materiału treningowego, zdobycia nowego doświadczenia i tym samym zrobienia kolejnego kroku na ścieżce karate! 

Dziękujemy wszystkim obecnym za pracę, dziękujemy organizatorom!

У выходныя 2526 траўня 2024 г. спартоўцы і трэнеры аддзялення каратэ клубу "Волат" бралі ўдзел у трэніровачным лагеры ў Лодзі. Мерапрыемства ладзілі два наймацнейшыя (згодна колькасці медалей з турніраў WKF/EKF на працягу апошніх сезонаў) польскія клубы спратыўнага каратэ "Алімп" (Лодзь) і "Сонкей" (Гданьск).

У кэмпе бралі ўдзел каля 70 чалавек з розных клубаў Польшчы, а таксама 6 атлетаў з Літвы, у тым ліку члены моладзевай нацыянальнай зборнай гэтай краіны. На працягу двух дзён было праведзена 3 трэніроўкі, кожная з якіх сканчвалася вольнымі спартынгамі і спарынгамі па заданні. Гэты лагер стаў добрай магчымасцю для нашых атлетаў патрэніравацца і паспарынгаваць з моцнымі каратыстамі, дадаткова адпрацаваць матэрыял з трэніровак, атрымаць новы досвед і такім чынам зрабіць наступны крок па шляху каратэ! 

Дзякуй усім прысутным за працу, дзякуй арганізатарам!

III MIEJSCE W ZAWODACH "PUCHAR MAZOWSZA" W CHYNOWIE

III МЕСЦА НА СПАБОРНІЦТВАХ "КУБАК МАЗОЎША" Ў ХЫНАВЕ

W sobotę 27 kwietnia 2024 młoda zawodniczka naszego klubu specjalizacji karate Rak Victoria wziała udział w lokalnych zawodach „Puchar Mazowsza” na terenie Chynowa, w których wzięły udział kluby województw mazowieckiego, białostockiego i łódzkiego (mikroregion C).


Nasza zawodniczka stoczyła 3 walki, z czego dwie wygrała i zajęła trzecie miejsce w kategorii kumite dziewcząt 1213 lat w wadze do 42 kg.


Oczywiście „brąz” nie jest wynikiem, który może zadowolić trenera i zawodnika, ale na poziomie dzieci i młodzieży najważniejszy jest postęp w szermierce, w karate, który jest.

Szkolili zawodniczkę trenerzy FSC „Volat” Yefimenka Volha i Rak Vital. 

У суботу 27 красавіка 2024 маладая атлетка нашага клуба спецыялізацыі каратэ Рак Вікторыя брала ўдзел у лакальным турніры “Кубак Мазовша” ў мясцовасці Хінув, у турніры бралі удзел клубы Мазавецкага, Беластоцкага і Лодзскага ваеводстваў (мікрарэгіён С).


Наша спартоўка правяла 3 баі, два з якіх выйграла і заняла выніковае трэцяе месца ў катэгорыі кумітэ дзяўчат 1213 гадоў, вага да 42 кг.


Канечне, “бронза” гэта не той вынік, які можа задаволіць трэнера і спартоўца, але ў дзяцяча-юнацкім узроўні галоўнае прагрэс у барацьбе, у каратэ, які ёсць.

Падрыхтавалі атлетку трэнеры ФСК “Волат” Ефіменка Вольга і Рак Віталь. 

ODBYŁ SIĘ 5. ETAP LIGI
"SZACHOWY VOLAT"

АДБЫЎСЯ 5-Ы ЭТАП ЛІГІ
"ШАХМАТНЫ ВОЛАТ"

W niedzielę 21 kwietnia na terenie kompleksu sportowego "Volat" odbył się piąty etap ligi "Szachowy Volat”, w którym wzięło udział 19 szachistów z Warszawy i Białegostoku. 

Uczestnicy rywalizowali w kategoriach: amatorzy 6–16 lat; profesjonaliści 616 lat i dorośli szachiści 16+. Nowością tego turnieju był podział na amatorów i profesjonalistów, tak aby mniej doświadczeni gracze mogli grać z bliskimi im poziomem za niewielką opłatą wpisową, a bardziej doświadczeni gracze rywalizowali na swoim poziomie o nagrody pieniężne. 

Uczniowie naszej szkoły szachowej zdobyli „srebro” i dwa „brązy”. Wśród amatorów Jurewicz Aliaksander – „srebro” w kategorii amatorów 616 lat, Dubatouka Hleb – „brąz” w kategorii 616 lat. Adamenka Zmicier – „brąz” w kategorii 6–16 lat profesjonaliści. Zawodnicy trenowali pod okiem trenera Victorii Smaliak, która została „srebrną” medalistką w kategorii doroślich.

У нядзелю 21 красавіка ў ФСК “Волат” прайшоў чарговы пяты этап лігі “Шахматны Волат”, у якім узялі ўдзел 19 шахматыстаў з Варшавы і Беластоку. 

Удзельнікі змагаліся ў катэгорыях: аматары 616 гадоў; прафесіяналы 616 гадоў і дарослыя 16+. Навінкай гэтага турніру стаў падзел на аматараў і прафесіяналаў, каб менш дасведчаныя гульцы гралі з блізкімі па ўзроўні за невялікі стартавы ўзнос, а больш дасведчаныя пазмагаліся за грашовыя ўзнагароды. 

Выхаванцы нашай шахматнай школы здабылі  “срэбра” і дзве “бронзы”: сярод аматараў Юрэвіч Аляксандр – “срэбра” ў катэгорыі 616 гадоў, Дубатоўка Глеб – “срэбра” ў катэгорыі 616 гадоў, Адаменка Зміцер – “бронза” ў катэгорыі 6–16 гадоў сярод прафесіяналаў. Падрыхтавала атлетаў трэнерка “Волата” Вікторыя Смаляк, якая стала “срэбнай” прызёркай у катэгорыі дарослых.

"ZŁOTO" I "SREBRO" NA OGÓLNOPOLSKIM TURNIEJU KARATE "BESUTO CUP" W WITKOWIE

"ЗОЛАТА" І "СРЭБРА" НА АГУЛЬНАПОЛЬСКІМ ТУРНІРЫ ПА КАРАТЭ BESUTO CUP У ВІТКАВЕ

W sobotę 13 kwietnia 2024 nasza dziecięca i młodzieżowa drużyna karate składająca się z trzech dziewcząt wzięła udział w ogólnopolskim turnieju karate „Besuto Cup” na terenie Witkowo pod Poznaniem.

W turnieju wzięło udział ponad 400 zawodników z 37 polskich klubów, w tym z naszego klubu.

Nasi sportowcy zaprezentowali następujący wynik:

Victoria Rak – „złoto” w kumite indywidualnym dziewcząt 12–13 lat, waga do 42 kg.

Lizaveta Semashchuk – „srebro” w kumite indywidualnym dziewcząt 16–17 lat, waga do 48 kg.

Szkolili zawodniczek trenerzy klubu "Volat" Volha Yefimenka i Vital Rak.

У суботу 13 красавіка 2024 г. наша дзіцяча-юнацкая каманда каратэ ў складзе трох дзяўчат брала ўдзел у агульнапольскім турніры па каратэ "Besuto Cup" у мясцовасці Віткова пад Познанню.

У турніры ўзялі ўдзел больш за 400 атлетаў з 37 польскіх клубаў, у тым ліку клуб "Волат".

Нашымі спартоўкамі быў паказаны наступны вынік:

Вікторыя Рак – "золата" ў індывідуальным кумітэ дзяўчынкі 12–13 гадоў, вага да 42 кг.

Лізавета Семашчук – "срэбра" ў індывідуальным кумітэ дзяўчыны 16–17 гадоў, вага да 48 кг.

Падрыхтавалі спартовак трэнеры ФСК "Волат" па каратэ Вольга Ефіменка і Віталь Рак.

KLUB "VOLAT" MOŻNA TERAZ WSPIERAĆ W RAMACH PROJEKTU "MAHISTRATY"

КЛУБ "ВОЛАТ" ЦЯПЕР МОЖНА ПАДРЫМАЦЬ У РАМКАХ ПРАЕКТУ "МАГІСТРАТЫ"

Jesteśmy zaszczyceni, że możemy być częścią Mahistraty – projektu historyka i blogera Cimoha Akudovicza i Białoruskiej Rady Kultury, mającego na celu wspieranie białoruskich inicjatyw!

Każdy może dołączyć do ważnej sprawy i wesprzeć klub, ponieważ "Volat" to coś więcej niż sport. Staramy się, aby dzięki naszym wysiłkom i pracy każdy człowiek, dziecko i dorosły, rozwijał się kompleksowo: fizycznie i intelektualnie, społecznie i kulturowo, aby w każdym kraju świata mógł godnie zadeklarować: jestem Białorusinem!

Pamiętaj, że strony i sieci społecznościowe Białoruskiej Rady Kultury są uznawane za ekstremistyczne i przekaż darowiznę, jeśli jesteś pewien swojego bezpieczeństwa.

Для нас вялікі гонар стаць часткай "МАГІСТРАТАЎ" – маштабнага праекта гісторыка і блогера Цімоха Акудовіча і Беларускай рады культуры па падтрымцы беларускіх нацыянальна арыентаваных ініцыятыў!

Вы можаце таксама далучыцца да важнай справы і падтрымаць клуб, бо “Волат” – гэта больш, чым пра спорт. Мы імкнёмся, каб дзякуючы нашым намаганням і працы кожны чалавек, дзіця і дарослы, развіваўся ўсебакова: фізічна і інтэлектуальна, сацыяльна і культурна, каб у любой краіне свету мог годна заявіць: я – беларус! 

Памятайце, што старонкі ў інтэрнэце і сацсеткі Беларускай рады культуры прызнаны экстрэмісцкімі, і ахвяруйце, калі вы ўпэўнены ў сваёй бяспецы.

TURNIEJ TECHNIKI PODSTAWOWEJ DLA KARATEKÓW PIERWSZEGO ROKU ODBYŁ SIĘ W KLUBIE "VOLAT"

ТУРНІР ПА БАЗАВАЙ ТЭХНІЦЫ ДЛЯ КАРАТЫСТАЎ ПЕРШАГА ГОДА НАВУЧАННЯ ПРАЙШОЎ У КЛУБЕ "ВОЛАТ"

W niedzielę 7 kwietnia 2024 r.na bazie naszego klubu odbyła się kolejna impreza szkoleniowa rezerwy sportowej dzieci i młodzieży – klubowy turniej techniki podstawowej dla początkujących karateków. 

W turnieju wzięło udział 14 młodych sportowców, podzielonych na trzy kategorie wiekowe 6–9 lat, 10–11 lat i 12–13 lat. Sędziowanie turnieju zapewniali trenerzy klubu i bardziej doświadczeni sportowcy z oddziału karate. Do wykonania uczestnikom zaproponowano zadania techniczne na temat tradycyjnej i sportowej techniki karate – ruchy, uderzenia rękami i nogami, a także ćwiczenia umiejętności bezpiecznego upadku. 

Ze względu na to, że zawody odbywały się w systemie kołowym, uczestnicy przeprowadzili wiele pojedynków, mocno ćwiczyli, sprawdzali i doskonalili swoje umiejętności techniczne! System turniejów wewnątrzklubowych został opracowany i przetestowany przez nas jeszcze w czasie działalności na Białorusi i okazał się skuteczny w systematycznym przygotowaniu rezerwy sportowej, rozwoju u dzieci determinacji i woli.

Zwycięzcy i laureaci turnieju

Kategoria wiekowa 12–13 lat

Kategoria wiekowa 10–11 lat

Kategoria wiekowa 6–9 lat

Wszyscy zwycięzcy i laureaci zostali nagrodzeni medalami, dyplomami, prezentami, a finaliści również nagrodami pieniężnymi!

Trenerzy klubu "Volat" Yefimenka Volha i Rak Vital przygotowali atletów.

Administracja klubu gratuluje sportowcom i trenerom wskazanego wyniku, życzy dobrego zdrowia i nowych zwycięstw na cześć klubu i Ojczyzny.

У нядзелю 7 красавіка 2024 г. на базе нашага клубу адбылося чарговае мерапрыемства па падрыхтоўцы спартыўнага рэзерву і моладзі – унутрыклубны турнір па базавай тэхніцы для пачаткоўцаў-каратыстаў. 

У турніры бралі ўдзел 14 маладых атлетаў, разбітых на тры ўзроставыя катэгорыі – 6–9 гадоў, 10–11 гадоў і 12–13 гадоў. Судзейства турніру забяспечвалася трэнерамі клубу і больш дасведчанымі спартоўцамі адзялення каратэ. Да выканання ўдзельнікам былі прапанаваны тэхнічныя заданні на тэматыку традыцыйнай і спартыўнай тэхнікі каратэ – перамяшчэнні, удары рукамі і нагамі, таксама практыкаванні на навыкі бяспечнага падзення. 

Дзякуючы таму што спаборніцтвы праходзілі па колавай сістэме, удзельнікі правялі шмат паядынкаў, атрымалі дужа практыкі, праверылі і ўдасканалілі свае тэхнічныя навыкі! Сістэма ўнутрыклубных турніраў была распрацавана і апрабавана намі яшчэ падчас дзейнасці ў Беларусі і даказала сваю эфектыўнасць у планамернай і сістэмнай падрыхтоўке спартовага рэзерву, развіцці ў дзяцей мэтэнакіраванасці і волі.

Пераможцы і прызёры ўнутрыклубнага турніру

Узроставая катэгорыя 12–13 гадоў

Узроставая катэгорыя 10–11 гадоў

Узроставяа катэгорыя 6–9 гадоў

Усе пераможцы і прызёры былі ўзнагароджаны медалямі, дыпломамі, падарункамі, а фіналісты яшчэ і грашовымі прызамі!

Падрыхтавалі атлетаў трэнеры клуба "Волат" Ефіменка Вольга Пятроўна і Рак Віталь Іванавіч.

Адміністрацыя клуба віншуе атлетаў і трэнераў з паказаным вынікам, зычыць моцнага здароўя і новых перамог у гонар клуба і Радзімы. 

ZAWODNIK KLUBU ARCIOM AZARKIEWICZ ZAJĄŁ III MIEJSCE
GRAND PRIX SŁOWACJI 2024

АТЛЕТ КЛУБА АРЦЁМ АЗАРКЕВІЧ ЗАНЯЎ ІІІ МЕСЦА НА ТУРНІРЫ "GRAND PRIX SŁOWACJI 2024"

W dniach 15–17 marca 2024 w stolicy Słowacji Bratysławie odbył się największy międzynarodowy turniej karate w Europie (z wyłączeniem turniejów rankingowych WKF) – 44 Grand Prix Słowacji 2024.

Był to najsilniejszy turniej, który zgromadził ponad 3000 zawodników uczestników z 302 klubów z 36 krajów świata. Liczba zawodników w kategoriach wagowych wahała się głównie w przedziale 50–100, było wielu Mistrzów i Laureatów czołowych turniejów świata, Europy, Serie A i lig.

Zawodnik naszego klubu Arciom Azarkiewicz startował w dwóch kategoriach – kumite mężczyzn –67 kg, dorośli (18+) i młodzież (18–20 lat). To była epicka bitwa, nie było łatwych wałek. Wynik „Brąz”.

Turniej był dobrym etapem przygotowań do powrotu na najwyższy poziom WKF, który czeka nas w najbliższe etapy Ligi Młodzieżowej w La Corunie (Hiszpania) i Poreču (Chorwacja). Zawodnik był szkolony przez trenerów karate klubu „Volat” Volhę Yefimenka i Vitala Raka.

Administracja klubu gratuluje zawodnikowi i trenerom uzyskanego wyniku oraz życzy dalszych postępów i wyników na czołowych turniejach w przyszłości!

15–17 сакавіка 2024 года ў сталіцы Славаччыны Братыславе адбыўся найбуйнейшы міжнародны турнір Еўропы па каратэ (не ўлічваючы рэйтынгавыя турніры WKF) – 44-ы Grand Prix Slovakia 2024.

Гэта быў моцны турнір, які сабраў больш за 3000 удзельнікаў з 302 клубаў з 36 краін свету. Колькасць атлетаў у вагавых катэгорыях была ў асноўным у дыяпазоне 50–100, вельмі шмат чэмпіёнаў і прызёраў топ-турніраў свету, Еўропы, серый А і ліг.

Атлет нашага клубу Арцём Азаркевіч браў удзел у дзвюх катэгорыях – мужчынскае кумітэ –67 кг дарослыя (18+) і моладзь (18–20 гадоў). Гэта была эпічная бітва, лёгкіх прахадных баёў не было ўвогуле. Вынік – "бронза".

Турнір стаў добрым этапам падрыхтоўкі да вяртання на топ-узровень WKF, які чакае нас у найбліжэйшым будучым этапамі моладзевай лігі ў Ла-Каруне (Гішпанія) і Порэчу (Харватыя).

Падрыхтавалі атлета трэнеры клубу "Волат" па каратэ Вольга Ефіменка і Віталь Рак.

Адміністрацыя клуба віншуе атлета і трэнераў з паказаным вынікам і зычыць ім далейшага прагрэсу і выніку на топ-турнірах у будучыні!

ARCIOM AZARKIEWICZ — I MIEJSCE W MIĘDZYNARODOWYM TURNIEJU KARATE "CENTRAL EUROPE
OPEN 2024"

АРЦЁМ АЗАРКЕВІЧ — I МЕСЦА НА МІЖНАРОДНЫМ ТУРНІРЫ ПА КАРАТЭ "CENTRAL EUROPE
OPEN 2024"

W sobotę 2 marca 2024 r. zawodnik naszego klubu Arciom Azarkiewicz wziął udział w międzynarodowym turnieju karate „Central Europe Open 2024”, który odbywa się w Bydgoszczy już 23 rok z rzędu. W zawodach tych wzięło udział około 1000 sportowców z Polski, Szkocji, Niemiec, Norwegii, Armenii, Ukrainy i nas, Białorusinów (pod banderą Estonii).

Rezultatem walki jest „złoto” w kategorii kumite mężczyzn U21 w wadze -67 kilogramów.

Trenerami zawodnika są Vital Rak i Yefimenka Volha.

Administracja klubu gratuluje zawodnikowi i trenerom uzyskanego wyniku oraz życzy zdrowia i kolejnych sukcesów!

У суботу 2 сакавіка 2024, атлет нашага клубу Азаркевіч Арцём браў удзел у міжнародным турніры па каратэ "Central Europe Open 2024", які ўжо 23 год запар праходзіць у Быдгошчы. У гэтых спаборніцтвах удзельнічалі каля 1000 спартоўцаў з Польшчы, Шатландыі, Нямеччыны, Нарвегіі, Арменіі, Украіны і мы, беларусы (пад эстонскім сцягам).

Вынікам барацьбы стала "золата" ў катэгорыі кумітэ мужчыны U21 вага -67 кілаграм.

Падрыхтавалі атлета трэнеры клубу "Волат"  Віталь Рак і Вольга Ефіменка.

Адміністрацыя клубу віншуе атлета і трэнераў з паказаным вынікам і зычыць ім моцнага здароўя і новых поспехаў!

 KLUB "VOLAT" OFICJALNIE ZAREJESTROWANY
W POLSKIEJ UNII KARATE

КЛУБ "ВОЛАТ" АФІЦЫЯЛЬНА ЗАРЭГІСТРАВАНЫ
Ў ПОЛЬСКАЙ УНІІ КАРАТЭ

Z radością informujemy, że nasz klub oficjalnie dołączył do Polskiej Unii Karate – oficjalnego przedstawiciela WKF karate na terenie Polski! 

To dla nas ważny moment, z radością będziemy dziękować Polsce i Polakom za pomoc i wsparcie nam, wolnym Białorusinom, w sytuacji uchodźców politycznych. Chętnie przyczynimy się do rozwoju polskiego sportu poprzez pracę z polskimi dziećmi, młodzieżą, dorosłymi, udział w oficjalnych polskich turniejach, przygotowanie rezerwy sportowej dla drużyn narodowych, poprzez wyniki pod polską banderą, poprzez współpracę metodyczną i sportową w dziedzinie karate sportowego.

Радыя паведаміць, што наш клуб далучыўся да Польскай Уніі Каратэ – афіцыйнага прадстаўніка каратэ WKF на тэрыторыі Польшчы! 

Гэта важны для нас момант, мы будзем радыя аддзячыць Польшчы і польскаму народу за дапамогу і падтрымку нас, вольных беларусаў у сітуацыі палітычнага бежанства. Будзем радыя зрабіць свой унёсак у польскі спорт праз працу з польскімі дзецьмі, моладдзю, дарослымі, удзел у афіцыйных польскіх турнірах, падрыхтоўку спартыўнага рэзерву для зборных каманд, праз вынікі пад польскім сцягам, праз метадычную і спартыўную супрацу ў галіне спартыўнага каратэ.

 DRUŻYNA KARATE KLUBU WZIĘŁA UDZIAŁ W MIĘDZYNARODOWYM TURNEJU "ARASHI KIDS"

КАМАНДА КАРАТЭ КЛУБА ЎЗЯЛА ЎДЗЕЛ У МІЖНАРОДНЫМ ТУРНІРЫ "ARASHI KIDS"

W sobotę 24 lutego 2024 roku drużyna karate naszego klubu wzięła udział w turnieju "Arashi Kids", który organizowany był przez klub "Arashi" z Legnicy w mieście Lubin. W turnieju wzięło udział 560 zawodników z 28 klubów z Czech i Polski oraz nasza 4-osobowa drużyna pływająca pod banderą Estonii. Zawodnicy klubu uzyskali następujący wynik.

Lys Ryhor – "srebro", kumite indywidualne juniorów (16–17 lat), waga do 61 kg.

Semashchuk Lisaveta – "brąz", kumite indywidualne, juniorki (1617 lat) w wadze do 48 kg.

Kazlouskaya Kaciaryna – "brąz", kumite indywidualne dziewczynki 10–11 lat, waga do 30 kg.

Wynik, z którego można być zadowolonym to „złoto”, ale dla tej grupy zawodników, którzy albo przekwalifikowują się do karate sportowego z innych rodzajów sztuk walki, albo wznawiają karierę po przerwie, taki start można uznać za udany.

Zawodników trenowali trenerzy klubu "Volat" Yefimenka Volha i Rak Vital.

Administracja klubu gratuluje zawodnikom i trenerom tego doświadczenia, życzy zdrowia i "złota" na kolejnych turniejach!

У суботу 24 лютага 2024 году каманда каратэ нашага клуба брала ўдзел у турніры "Arashi Кids", які ў горадзе Любін ладзіў клуб Arashi з Легніцы. У турніры ўдзельнічалі 560 атлетаў з 28 клубаў Чэхіі і Польшчы і наша дружына ў складзе 4 атлетаў пад эстонскім сцягам. Атлетамі клубу быў паказаны наступны вынік.

Ліс Рыгор "срэбра", індывідуальнае кумітэ юніоры (1617 гадоў), вага да 61 кг.

Семашчук Лісавета "бронза", індывідуальнае кумітэ юніоркі (1617 гадоў), вага да 48 кг.

Казлоўская Кацярына "бронза", індывідуальнае кумітэ, дзяўчынкі 1011 гадоў, вага да 30 кг.

Для нас задавальняючы вынік гэта "золата", але для складу атлетаў, якія альбо перабудоўваюцца на спартыўнае каратэ з іншых відаў адзінаборстваў або аднаўляюць сваю кар'еру пасля перапынку, гэты старт можна лічыць удалым.

Падрыхтавалі атлетаў трэнеры клубу "Волат" Ефіменка Вольга і Рак Віталь.

Адміністрацыя клубу віншуе атлетаў і трэнераў з гэтым досведам, зычыць ім моцнага здароўя і "золата" на наступных турнірах!

SREBNE MEDALE SPORTOWCÓW KLUBU W TURNEJU
"SHUTO CUP 2023"

СРЭБРАНЫЯ МЕДАЛІ АТЛЕТАЎ КЛУБА НА ТУРНІРЫ
"SHUTO CUP 2023"

W sobotę 16 grudnia 2024 roku drużyna karate klubu "Volat" wzięła udział w I Ogólnopolskim Turnieju "Shuto Cup 2023” w Stargardzie Gdańskim. Turniej zebrał ponad 200 uczestników, głównie z północnych regionów Polski.

Nasza drużyna na ten wyjazd składała się z dwóch zawodników, którzy dotarli do finałów swoich kategorii, wygrywając poprzednie walki, ale niestety w finale przegrywając.

Tym samym nasze wyniki w tych konkurencjach przedstawiają się następująco:

Lisaveta Semashchuk – "srebro" w kumite indywidualnym dziewcząt 14–15 lat, waga do 47 kg, mimo że turniej ten był debiutem początkującej karateki.

Victoryia Rak – "srebro" w kumite indywidualnym dziewcząt 12–13 lat, waga do 42 kg.

Zawodników trenowali trenerzy FSC "Volat" Vital Rak i Volha Yefimenka.

У суботу 16 снежня 2024 каманда каратэ клубу "Волат" брала ўдзел у I Агульнапольскім турніры "Shuto Cup 2023" у Старагардзе Гданьскім. У турніры бралі ўдзел больш за 200 удзельнікаў з пераважна з паўночных ваяводстваў Польшчы.

Наш састаў на гэты выезд складаўся з двух атлетак, якія выйшлі ў фінал сваіх катэгорый, выйграўшы папярэднія паядынкі, але саступіўшы ў фінале.

Такім чынам наш вынік:

Лізавета Семашчук – "срэбра" ў індывідуальным кумітэ дзяўчат 14-15 гадоў, вага да 47 кг. Гэты старт быў дэбютам пачынаючай каратысткі.

Вікторыя Рак – "срэбра" ў індывідуальным кумітэ дзяўчынак 12– 3 гадоў, вага да 42 кг.

Падрыхтавалі спартовак трэнеры ФСК "Волат" Віталь Рак і Вольга Ефіменка.

VICTORIA RAK — II MIEJSCE W
XIII MIKOŁAJKOWYM TURNEJU KARATE W RUDNEJ

ВІКТОРЫЯ РАК — ІІ МЕСЦА НА
XIII МІКАЛАЙКОВЫМ ТУРНІРЫ
ПА КАРАТЭ Ў РУДНАЙ

W sobotę 9 grudnia w mieście Rudna w województwie Dolnośląskim odbył się XIII Mikołajkowe Turniej Karate dla Dzieci i Młodzieży organizowany przez miejscowy klub karate. Wzięło w nim udział ponad 200 zawodników z polskich klubów, głównie z południowo-zachodniej Polski.

Klub "Volat" reprezentowała Victoria Rak, która pokazując dobrą walkę zająła 2 miejsce w kategorii dziewcząt 12–13 lat, waga do 42 kg. Pokazano dobre zapasy i wiele skomplikowanych technik.

Zawodnika przygotowali trenerzy klubu Vital Rak i Volha Yefimenka.

Władze klubu gratulują zawodnikowi i trenerowi z tego wyniku i nie życzą nie poprzestać na tym!

У суботу 9 снежня ў мястэчку Рудна Дольнашляскага ваяводства праходзіў дзіцяча-юнацкі Турнір па каратэ – XIII Mikołajkowy Turnej, арганізаваны мясцовым клубам каратэ. Удзел бралі больш за 200 атлетаў з польскіх клубаў у асноўным паўднёва-заходняй Польшчы.

Наш клуб "Волат" прадставіла Вікторыя Рак, якая, паказаўшы добрую барацьбу, заняла 2-е месца ў катэгорыі дзяўчынак 12–13 гадоў, вага да 42 кг. Былі паказаны добрыя паядынкі і шмат складаных тэхнік.

Падрыхтавалі спартсменку трэнеры клуба "Волат" – Віталь Рак і Вольга Eфіменка.

Адміністрацыя клуба віншуе спартсменку і трэнераў з гэтым вынікам і жадае не спыняцца на дасягнутым!

ZAWODNICY KLUBU "VOLAT" WZIĘLI UDZIAŁ W OBOZIE TRENINGOWYM
W GRODZISKU MAZOWIECKIM

АТЛЕТЫ ФСК "ВОЛАТ" УЗЯЛІ ЎДЗЕЛ У ТРЭНІРОВАЧНЫМ КЭМПЕ
Ў ГРОДЗІСКУ МАЗАВЕЦКІМ

W sobotę — niedzielę 25—26 listopada 2023 r. młodzież naszej drużyny karate wzięła udział w zgrupowaniu zorganizowanym przez kluby UKS BUDO Grodzisk Mazowieckі i Ryuu-do klub karate w Grodzisku Mazowieckim. 

Dwa dni treningów i sparingów pomogły wejść do bojowej działalności po burzach życia! Kawałek pracy został wykonany i dobrze spędzony czas! Wielkie dzięki dla organizatorów! Oss!

Zwycięstwo jest obowiązkiem!

У суботу — нядзелю 25—26 лістапада 2023 г. моладзь нашай каманды каратэ брала ўдзел у трэніровачным кэмпе, які ладзілі клубы "UKS BUDO Grodzisk Mazowieckі" і  "Ryuu-do klub karate" у Гродзіску Мазовецкім. 

Два дні трэніровак і спарынгаў дапамаглі ўваходзіць у змагальную дзейнасць пасля жыццёвых штормаў. Быў зроблены добры кавалак працы і час праведзены з плёнам! Вялікі дзякуй арганізатарам! Осс!

Перамога гэта абавязак!

"SZACHOWY VOLAT".
PIERWSZY TURNIEJ SZACHOWY DLA AMATORÓW ODBYŁ SIĘ W KLUBIE

"ШАХМАТНЫ ВОЛАТ".
ПЕРШЫ ШАХМАТНЫ ТУРНІР ДЛЯ АМАТАРАЎ АДБЫЎСЯ Ў "ВОЛАЦЕ"

4 listopada 2023 roku na bazie klubu Kultury Fizycznej i Sportu "Volat" zorganizowaliśmy kolejne wydarzenie mające na celu przygotowanie i rozwój białoruskich dzieci i młodzieży, a także braterskich narodów Intermarium. 

Po raz pierwszy zorganizowaliśmy Amatorski Turniej Szachowy. Odbył się w trzech grupach wiekowych – dzieci (6–10 lat), młodzież (11–15 lat) i dorośli 16+.

W turnieju wzięło udział 21 zawodników z Warszawy i innych miast Polski. Mniej więcej połowę uczestników stanowili ci, którzy ćwiczą w klubie. Najsilniejsi w każdej kategorii byli określani na podstawie układu kół. Wszyscy uczestnicy otrzymali wystarczającą praktykę, przetestowali swoje taktyczne i operacyjne myślenie, uwagę, koncentrację. Wykazano wysoki poziom gry dla fanów, pracę umysłu i pragnienie zwycięstwa. Uczestnicy pokazali się z najlepszej strony, a zwycięzcy i laureaci zostali nagrodzeni pakietami nagród od klubu "Volat".

Pozycje nagród zostały podzielone w następujący sposób.

Dzieci 6–10 lat

1 miejsce – Macwiej Morozow. 2 miejsce – Iwan Jaraszewicz. 3 miejsce – Jan Budkin.

Nastolatki 11–15 lat

1 miejsce – Alaksiej Łapikau. 2 miejsce – Zmicier Adamenka. 3 miejsce – Cima Kuryłowicz.

Dorośli 16+

1 miejsce – Dmytro Miasnikou. 2 miejsce – Paweł Sacuk. 3 miejsce – Vadzim Sudnik.

Gratulujemy zwycięzcom i laureatom wysokich wyników oraz wszystkim uczestnikom zdobytego doświadczenia. Nie poprzestawajcie na tym i do zobaczenia na następnym turnieju!

4 лістапада 2023 года на базе клуба фізічнай культуры і спорту “Волат” мы правялі чарговае мерапрыемства, скіраванае на падрыхтоўку і развіццё беларускіх дзяцей і моладзі, а таксама братніх народаў Інтэрмарыума. 

Упершыню мы арганізавалі аматарскі турнір па шахматах. Ён прайшоў у трох узроставых групах – дзеці (6–10 гадоў), падлеткі (11–15 гадоў) і дарослыя 16+.

Удзел у турніры ўзяў 21 гулец з Варшавы і іншых гарадоў Польшчы. Прыкладна палову ўдзельнікаў складалі “волатаўцы”. Мацнейшых у кожнай катэгорыі вызначалі па колавай сістэме. Усе ўдзельнікі атрымалі досыць практыкі, праверылі на практыцы сваё тактычнае і аператыўнае мысленне, увагу, канцэнтрацыю. Быў прадэманстраваны высокі для аматараў узровень гульні, праца розуму і прага да перамогі. Удзельнікі праявілі сябе з найлепшага боку, а пераможцы і прызёры былі ўзнагароджаны прызавымі пакетамі ад ФСК “Волат”.

Прызавыя пазіцыі размеркаваліся наступным чынам.

Дзеці 6–10 гадоў

1-е месца – Мацвей Марозаў. 2-е месца – Іван Ярашэвіч. 3-е месца – Ян Будкін.

Падлеткі 11–15 гадоў

1-е месца – Аляксей Лапікаў. 2-е месца – Зміцер Адаменка. 3-е месца – Ціма Курыловіч.

Дарослыя 16+

1-е месца – Дмытро Мяснікоў. 2-е месца – Павел Сацук. 3-е месца – Вадзім Суднік.

Віншуем пераможцаў і прызёраў з высокімі вынікамі, а ўсіх удзельнікаў з атрыманым досведам. Не спыняйцеся на дасягнутым і да сустрэчы на наступным турніры!

BUDOWANIE ZESPOŁU DLA DZIECI
W KLUBIE "VOLAT"

ЦІМБІЛДЫНГ ДЛЯ ДЗЯЦЕЙ
У КЛУБЕ "ВОЛАТ" 

14 października na bazie naszego klubu zorganizowaliśmy klubową imprezę integracyjną dla dzieci.

 Udział wzięło ponad 30 uczniów w wieku od 5 do 15 lat – Polacy, Białorusini i Ukraińcy, uprawiający karate, kickboxing i fizyczne przygotowanie przedszkolaków w klubie Volat. W trakcie imprezy dzieci miały okazję spotkać się, spędzić razem czas, porozmawiać. Zaczęło się od wspólnej pracy wszyscy razem przygotowywaliśmy jedno z pomieszczeń w naszym budynku do wyposażenia kolejnej hali sportowej, następnie wszyscy obecni podzielili się na drużyny "Koty" i "Wilki", walczyli ze sobą najpierw w "Jengu", a następnie w mini-piłkę nożną. Kiedy przywieziono pizzę, nastąpił bufet, po którym aktywność w klubie trwała w formacie "after-party".

Naszym zdaniem było to ważne wydarzenie, które przyczyniło się do wzmocnienia przyjaźni między młodymi sportowcami naszego młodego klubu, a także do budowania wzajemnego zrozumienia między braterskimi narodami Intermarium, których przedstawiciele wszyscy razem trenują, stają się lepsi i dążą do swoich celów w naszym klubie!

14 кастрычніка на базе нашага клуба мы зладзілі агульнаклубнае цімбілдынгавае мерапрыемства для дзяцей.

 Удзел прынялі больш за 30 выхаванцаў ад 5 да 15 гадоў – палякі, беларусы і ўкраінцы, якія займаюцца каратэ, кікбоксінгам і фізпадрыхтоўкай дашкольнікаў у клубе "Волат". У ходзе мерапрыемства дзеці мелі магчымасць пазнаёміцца, разам пабавіць час, пакамунікаваць. Пачалося з агульнай працы – усе разам мы рыхтавалі адно з памяшканняў у нашым будынку да абсталявання чарговай спартыўнай залі, далей усе прыстутныя падзяліліся на каманды "Каты" і "Ваўкі", пазмагаліся адно з адным спачатку ў "Джэнгу", а потым у міні-футбол. Калі прывезлі піцу, адбыўся фуршэт, пасля якога актыўнасць у клубе працягнулася ў фармаце "афтэр-паці".

На наш погляд, гэта было важнае мерапрыемства, якое паспрыяла ўмацаванню сяброўскіх стасункаў паміж юнымі атлетамі нашага маладога клубу, а таксама наладжвання паразумення паміж братнімі народамі Інтэрмарыума, прадстаўнікі якіх усе разам трэніруюцца, становяцца лепш і ідуць да сваіх мэтаў у нашым клубе!

TESTOWANIE CECH FIZYCZNYCH POCZĄTKUJĄCYCH KARATEKÓW

ТЭСТАВАННЕ ФІЗІЧНЫХ ЯКАСЦЯЎ КАРАТЫСТАЎ-ПАЧАТКОЎЦАЎ 

W sobotę 30 września 2023 roku na terenie naszego klubu „Volat” (ul. Malawskiego, 6, Mokotów) odbyło się badanie sprawności fizycznej dzieci, które we wrześniu rozpoczęły zajęcia karate w naszym klubie. 

Naszym rekrutom były zaoferowane testy ogólnej sprawności fizycznej, które zostaną przeanalizowane przez sztab trenerski, wydrukowane i wklejone do dzienniczka samokontroli każdego dziecka, dla każdego młodego sportowca zostaną także stworzone wskaźniki prognozy wzrostu wskaźników ogólnej sprawności fizycznej oraz plan treningowy. Strategia zostanie opracowana dla grupy i indywidualnie dla każdego zawodnika. Dlatego dużą wagę przywiązujemy do treningu fizycznego, ponieważ jedną z podstawowych zasad szkolenia zawodników i sportowców w naszym klubie jest rezygnacja z wczesnej specjalizacji i jak najszerszy wszechstronny rozwój zawodnika już na początkowych etapach treningu. W końcu dobre OTF to podstawa dobrego zdrowia i dobrych wyników w każdym sporcie w przyszłości. 

У суботу 30 верасня на базе нашага клубу “Волат” (вул. Малавскего, 6, Макотуў) адбылося тэставанне фізічных якасцяў дзяцей, якія пачалі заняткі каратэ ў нашым клубе ў верасні. 

Нашым навабранцам былі прапанаваныя тэсты агульнай фізічнай падрыхтоўкі, якія будуць прааналізаваны трэнерскім корпусам, раздрукаваны і ўклеены ў дзённік самакантролю кожнага дзіцяці, таксама для кожнага маленькага атлета будуць створаны прагнозныя паказчыкі па павелічэнні паказчыкаў агульнай фізічнай падрыхтоўкі і распрацавана трэніровачная стратэгія для групы і кожнага спартоўца індывідуальна. Так шмат увагі надаем фізічнай падрыхтоўцы, бо адным з базавых прынцыпаў падрыхтоўкі спартоўцаў і фізкультурнікаў у нашым клубе з’яўляецца адмова ад ранняй спецыялізацыі і максімальна шырокае рознабаковае развіццё атлета на пачатковых этапах падрыхтоўкі. Бо добрае АФП – гэта падмурак моцнага здароўя і добрых вынікаў у любым відзе спорту ў будучыні. АФП = здароўе!

UROCZYSTE OTWARCIE KLUBU "VOLAT" ODBYŁO SIĘ W WARSZAWIE

У ВАРШАВЕ АДБЫЛАСЯ ЎРАЧЫСТАЕ АДКРЫЦЦЁ КЛУБА "ВОЛАТ"

16 września 2023 r. w Warszawie, w naszej nowej bazie klubowej „Volat”, odbyła się impreza poświęcona otwarciu naszego klubu. Symboliczne jest to, że zawsze na początku września obchodziliśmy Urodziny Klubu na Białorusi, a 4 września zostaliśmy oficjalnie zarejestrowani w Polsce! W ten sposób doszło do pełnoprawnej reinkarnacji, a narodziny klubu nadal będziemy świętować na początku września.

Tego dnia w naszej nowej hali zgromadziło się około 50 osób – są to nasi sportowcy, trenerzy, ich krewni i przyjaciele klubu, ci, którzy trenowali w „Volacie” jeszcze na Białorusi, niektórzy absolwenci klubu przybyli nawet z innych miast Białorusi, Polski. Obecni byli także dziennikarze z 3–4 mediów. Wydarzenie rozpoczęło się przemówieniem głównego trenera i założyciela klubu „Volat” – Raka Witalija, następnie prezesa Funduszu Solidarności Sportu i naszego przyjaciela Aleksandra Apeykina. Po przemówieniach nastąpiło uroczyste podniesienie nad budynkiem klubu flag narodowych trzech bratnich narodów Międzymariwum – Białorusi, Polski i Ukrainy. Podczas części oficjalnej, dla stworzenia atmosfery, dudziarze z zespołu „Isolator” wykonali święty hymn naszych przodków „Bogurodzica”.

Po podniesieniu flagi wszystkich gości zaproszono na bufet, po którym rozpoczęła się część koncertowa, którą rozpoczął zespół „Isolator”, a zakończył słynny białoruski muzyk i patriota – Pіt Paulau (członek zespołów N.R.M., Haradskyia i szereg innych projektów muzycznych, wolontariusz półka Kalinowskiego). Na zakończenie części koncertowej na wszystkich obecnych czekały konkursy, w których do wygrania były lokalne karnety na zajęcia w klubie!

Otwarcie było godne, ale kolejna rocznica jak zwykle będzie lepsza, a przed nami mnóstwo pracy przy urządzaniu trzeciej sali w naszej bazie, kawiarni i strefy dla dzieci, przestrzeni otwartej i oczywiście przygotowanie i edukacja Białorusinów oraz naszych braci, Polaków i Ukraińców, to jest to, co już robimy.

Dziękujemy wszystkim, którzy byli z nami tego dnia, tym, którzy są blisko nas duchem, nawet ciałem na terenach okupowanych, czy w odległym kraju, i oczywiście razem zwyciężymy!

16 верасня 2023 г. у Варшаве на нашай новай базе клуба “Волат” адбылася імпрэза прысвечаная адкрыццю нашага клуба. Сімвалічна што на пачатку верасня мы заўжды святкавалі народзіны клубу ў Беларусі і ў Польшчы мы афіцыйна былі зарэгістраваны 4 верасня! Такім чынам паўнавартасная рэінкарнацыя адбылася і народзіны клубу і далей будуць святкавацца ў пачатку верасня.

У гэты дзень у нашай новай залі сабраліся каля 50 чалавек – гэта нашыя спартоўцы, трэнеры іх родныя і сябры клубу, тыя хто займаўся ў “Волаце” яшчэ ў Беларусі, некаторыя выхаванцы клубу прыехалі нават з іншых гарадоў Польшчы. Прысутнічалі таксама і журналісты 3-4 сродкаў масавай інфармацыі. Мерапрыемства распачалося з прамовы галоўнага трэнера і заснавальніка клубу “Волат” – Рака Віталя, далей слова ўзяў кіраўнік Фонду спартовай салідарнасці і наш сябар Аляксандр Апейкін. Пасля прамоў адбыўся ўрачысты ўздым нацыянальных сцягоў трох братніх народаў Інтэрмарыума – Беларусі, Польшчы і Украіны над будынкам клубу.  Падчас афіцыйнай часткі для стварэння атмасферы дудары з гурта “Ізалятар” выконвалі сакральны гімн нашых продкаў “Багародзіцу”.

 Пасля ўздыму сцягоў усіх гасцей запрасілі на фуршэт, па якім распачалася канцэртная частка, якую распачаў гурт “Ізалятар”, а скончыў знакаміты беларускі музыка і патрыёт – Піт Паўлаў (удзельнік гуртоў N.R.М., "Гарадскія" і яшчэ шэрагу музычных праектаў, валанцёр Палка Каліноўскага). Па завяршэнні канцэртнай часткі ўсім прысутным былі прапанаваны некалькі конкурсаў, у якіх былі разыграны месячныя абанементы на заняткі ў клубе!

Адкрыццё атрымалася годным, але наступная гадавіна, як звычайна, будзе лепш, а ў нас наперадзе шмат працы, адкрыццё трэцяга залу на нашай базе, кавярні і дзіцячай зоны, адкрытай пляцоўкі, ну і канечне ж падрыхтоўка і выхаванне беларусаў і нашых братоў па Інтэрмарыуму, тое, чым мы ўжо займаемся.

Дзякуй усім хто быў з намі ў гэты дзень, тым хто побач з намі духам, хоць целам на акупаваных тэрыторыях альбо ў далёкім замежжы і, канечне ж, разам пераможам!